美國前副總統奎爾家的上海兒媳婦

2002-12-14 19:49 一個中國的白領麗人遇見了一個美國小夥子，戀愛、結婚……這本是一段平常的愛情故事。可是，讓這個白領麗人意想不到的是，跟她相愛的那個人是美國前副總統、當年共和黨總統候選人奎爾的兒子！
　　近日，記者見到了回國短暫休假的袁志勤小姐和她丈夫Ｔｕｃｋｅｒ。袁小姐長發飄逸，端莊清純，她坦誠地向記者講述了兩年前與Ｔｕｃｋｅｒ相愛的經過……
　　那天我沒穿套裝
　　我是一個典型的上海女孩，生長在一個普普通通的知識份子家庭：爸爸是華東理工大學的工程師，媽媽在上海師範大學任教。１９９８年，我從上海師大英語系畢業，進入一家設在上海商城的美國公司工作。
　　１９９９年初的一天，一位朋友告訴我，美標潔具公司要做一本產品推介目錄，想請我們公司擔綱平面設計。平時在公司裡，老闆規定我們必須穿套裝，而那天，因為是見朋友，我穿得很隨意，記得穿了一件連帽的外套和一條牛仔褲。
　　到了美標公司，先見到一位熟悉的朋友，大家聊得正投機，忽然進來一個老外，朋友介紹說：「這是我們的老闆……」我當時尷尬極了：今天我可不是來會老外的……我連套裝都沒穿呀！我暗想，許多老外都很注重「第一印象」－－可不要因為我這身打扮而壞了生意啊！不料，那老外似乎並沒有介意，他自我介紹說，他是這裡的產品經理，今年２４歲－－原來他不過比我大兩歲。整整一下午，我們幾個人一起聊天、玩電腦遊戲，幾乎沒談什麼工作。臨走時，Ｔｕｃｋｅｒ意味深長地說，關於生意上的事，他會專門約我面談的。
　　被迫陪他「加班」
　　幾天後，Ｔｕｃｋｅｒ打來電話，說下午要到我們公司來。但直到下午５點半他才匆匆趕來。
　　我和Ｔｕｃｋｅｒ聊完工作已是６點半。我馬上向他告辭，心想：「好啦，我已經陪他加班半個鐘頭了。」可是，Ｔｕｃｋｅｒ提出要請我吃飯，我沒有同意，怕我們老闆知道了會批評我：隨便接受客戶的吃請－－這不是「拿原則做交易」嘛！但Ｔｕｃｋｅｒ好像鐵定了心似的，執意要請我吃飯。
　　那天晚上，給我印象最深的是Ｔｕｃｋｅｒ的中文講得特別棒。他說他過去一點也不瞭解中國，但有一次，他的家鄉亞利桑那州鳳凰城舉辦了一個中國書法學習班，他覺得挺有趣，就報名參加了，「第一次去的有１０來個人，第二次去了５個人，最後一次，只剩下我１個人了。」後來，他認識了一個在美國進修的四川大學老師，那位老師見他喜歡中國，就鼓勵他：「到我們那裡去學中文吧！」不久，他果真遠涉重洋，來到四川大學進修了一年中文。
　　我發現，他還特別瞭解中國的歷史和文化，他說他喜歡吃中國火鍋，特別喜歡吃麻辣的，他還知道一位中國偉人也喜歡吃辣椒；他說他喜歡漢字，喜歡中國像棋……一口流利的中文，一腔熱愛中國的真情，一下拉近了我與他的距離，我好像不是在與一個老外交談，倒覺得遇到了一個知己，在他面前，我一點壓力也沒有，蠻開心的。
　　他竟是奎爾的兒子！
　　此後，我們的關係更近了，工作上也有質的飛躍：先是「假公濟私」－－借談工作的機會頻頻見面，後來就「假私濟公」－－美標公司的廣告目錄，基本上都由我們公司設計製作。再後來，他幾乎天天來我們公司等我下班，然後一起去吃飯、逛街。
　　戀愛後，我一直沒有問過他的「出處」，也不知他的家庭背景。有一天，一個朋友告訴我：「你知道嗎？Ｔｕｃｋｅｒ的父親是大名鼎鼎的美國前副總統奎爾！」我還以為他在跟我開玩笑呢。我怎麼也不相信，他那個樣子－－經常穿一身破衣裳的人，竟是前副總統的兒子！Ｔｕｃｋｅｒ從來不向我炫耀家底，當他向我「坦白交代」時，我真的很吃驚。
　　「你是我的親家」
　　五一勞動節，Ｔｕｃｋｅｒ決定到我家「上門」，做「毛腳女婿」。媽媽起初對我與一個老外談戀愛很不支持，她的想法很樸素：我們是個普通人家，犯不著聽別人說閒話－－說找老外是圖對方的錢。但媽媽畢竟懂得尊重女兒：「既然你真心喜歡他，那就讓他上門吧。」
　　那天，家裡的氣氛隆重熱烈，媽媽把親戚朋友都叫來了，目的是作一番「例行審核」。不料，Ｔｕｃｋｅｒ很快贏得了大家的好感。他這個人呀，外表看上去很老實，其實很「油條」，說話也很幽默。媽媽說：「別看他是美國人，還蠻中國化的嘛。」我爸爸雖然話不多，但對他也十分滿意。
　　不久，我們決定結婚－－因為那年８月，他爸爸作為美國共和黨總統候選人之一，要參加２０００年度美國總統大選，正在搭建競選班子，Ｔｕｃｋｅｒ作為長子（他還有一個弟弟、一個妹妹），理所當然要回國幫忙。因為我們怕有簽證等方面的問題，決定先在中國結婚，然後再一起去美國。
　　婚禮定在７月１８日。那天，我和Ｔｕｃｋｅｒ先到虹橋機場迎接他的爸媽，然後直接趕到婚禮現場。當時去機場接他們時，我心裏一直在打鼓，不知這位「前副總統先生」會怎樣看我這個中國兒媳婦。但見面以後，我鬆了一口氣：他們非常和藹可親。
　　婚禮第二天，他爸媽專程到我家看望我的父母。我家住的是老式公房裡的那種小兩室一廳，底樓，又暗又潮濕，但他們一點也無所謂，奎爾緊緊握著我爸爸的手說：「你是我的親家！」
　　採訪結束時，袁小姐感慨地說：「其實，我在美國也有寂寞的時候，我經常想家，想爸爸媽媽，想在上海的朋友。有時聽到我抱怨『美國不是我的家』，Ｔｕｃｋｅｒ就有點受不了……看來，這種感情不是輕易會改變的！」Ｔｕｃｋｅｒ則說，他很能理解妻子的心情。這不，這次趁公司休假，他特地陪她回家看看：「明天，我們將到西安去，領略中國古老的文明；然後，我將陪她去成都逛逛－－她還從來沒有到過成都呢！」