韓朝足球友誼賽0:0踢平

雙方的足球員都不得穿上印有國徽的球衣，球場上也不能懸掛韓國或朝鮮的國旗。

朝鮮和韓國的選手們穿上有朝鮮半島標記的藍白色徽章的球衣，手牽手進入了足球場，並受到約六萬名觀眾的歡呼。

比賽前也沒有演奏雙方的國歌，而是讓兩國選手一起唱一首著名的民謠「阿里郎」。

這次比賽被稱為「南北統一足球賽」，觀眾在看台上揮舞著象徵南北統一的「朝鮮半島旗」。

在場館上的一個標語說：「無論誰勝誰負，我們都是一個國家。」

韓國足球聯合會的領導鄭夢准表示，這是一場歷史性的比賽。它將為朝鮮半島打造更和平的氣氛。

象徵南北統一的「朝鮮半島旗」

拓展合作機會

即將參加韓國總統競選的這位足壇風雲人物說，足球能使南北雙方走在一起。

韓國足球隊在今年的世界盃比賽中進入前四名，朝鮮雖然杯葛世界盃，但是未經授權地轉播了世界盃足球賽的片斷，並祝賀韓國取得佳績。

朝鮮半島南北雙方的足球隊上次在球場上相見，是在十二年以前的事情。這次比賽是韓朝雙方在8月份進行廣泛的政治談判後所落實的和解協議之一。

雙方官員在本年五月達成了協議，允許朝鮮國家足球隊到漢城出戰韓國國家隊。

記者表示，這場比賽的勝負無關重要，最重要的是兩國的人們的團結和為兩國未來的體育活動開拓進一步合作的機會。

摘自BBC