權力交接波瀾多 江澤民難逃宿命

　哈佛大學教授麥克法誇爾前天在新加坡國立大學東亞研究所成立五週年的講座上演講，提到中共政治權力轉移的問題時，表達了以上的看法。

　麥克法誇爾被認為是研究中共文化大革命的權威。他指出，江澤民也面對權力繼承的難題。他的繼承人胡錦濤深藏不露，他是否會確保江澤民的歷史地位和毛澤東、鄧小平並列，仍然是個未知數。因此，「十六大是否能使權力順利交接，還有待觀察。」

　聯合早報引述他的演講說，中共自毛澤東、鄧小平到江澤民，都無法擺脫權力繼承的難題。例如，在毛澤東之後的中共八名繼承人當中，有七名無法順利扶正，而江澤民能在接過領導棒子之後鞏固權力，部分原因是鄧小平在背後支撐了七年的時間。

　他說，中共缺乏一套權力交接的制度，因此每當到了新舊領導人交替時，便顯得脆弱。他指出，中共的權力繼承帶有帝王和蘇俄兩種特性。從清朝雍正皇帝開始的繼承法，是由領袖秘密指定繼承人；而蘇俄繼承法的特徵，是強人一旦逝去，指定繼承人都被斗下臺。所有的領導人在交出權力前，都會擔心自己的政治遺產是否會被繼承人所否定。因此，當毛澤東發現鄧小平不會繼續搞文革時，便毫不遲疑地以華國鋒取代他。

　他表示，雖然中共在文革的動亂之後重新掌握了權力，但是它已經在人民當中失去了威信。近來無日不上演的群眾抗議和鬧事，就是證明。

中央社