美國緊急援助新疆水災災民 救濟物資已運往災區

　　罕見的春季暴雨造成水災，使新疆伊犁地區遭到嚴重破壞。水災中至少有6人喪生，成千上萬座建築倒塌，其中包括許多學校。此外，還有10萬多頭牲畜死亡，很多橋樑公路被毀。除了帶來直接破壞外，水災還淹沒了農田，阻礙了大部分地區正常的春季播種。

　　該地區災民急需食品和居所，美國政府就此迅速作出反應，協同中國紅十字會及當地政府為災民提供麵粉和棉被，並捐款5萬美元用於購置人道主義救濟品。6月16日，伊寧市召開了捐助物資分配儀式，10輛大卡車滿載成袋的麵粉和棉被，每個袋子上都有紅十字會的徽記和「由美國政府捐贈」字樣。這些救濟品將全部運往伊犁河谷的重災區。

　　伊犁哈薩克自治州紅十字會會長鐵力瓦爾迪正式接受了美國方面的捐助，並代表該州人民表示了衷心的感謝。美國駐華使館環境科技處參贊唐偉康和中國紅十字會總會賑濟救護部副部長楊會新參加了捐助儀式併發表了講話。

　　美國近來為中國內蒙、四川等災區提供了一系列捐助。其中，四川西部甘孜藏族自治州的一座橋樑在地震中被毀壞，在美國方面的資助下，這座橋樑已於2001年12月竣工。