六千面美國國旗赴太空完成悼念911任務返回紐約

美國之音6月15日報導，為了紀念恐怖襲擊事件中的遇難者和英雄，美國國家航空航天局去年十二月在「奮進號」太空梭前往國際空間站的時候把這面旗幟帶上了太空梭，和這面國旗一起被帶上太空梭的還有在美國國防部的旗幟和將近六千枚小國旗。美國國防部也受到恐怖份子的襲擊。

星期五，在一年一度的美國國旗紀念日這一天，美國國家航空航天局的官員奧基夫把曾帶上太空梭的國旗以及紐約警察和消防員的徽章和臂章交還給紐約。奧基夫說：「所有這些體現和證明了我們國家堅不可摧的精神，以及布希總統力圖團結一致打擊那些企圖破壞這一精神的人的決心。」

* 善必勝惡 *

聆聽奧基夫演講的聽眾包括太空梭和空間站的宇航員、紐約市長、紐約州州長、代表9月11號被恐怖份子劫持飛機駕駛員的飛行員以及在世貿中心倒塌中喪失了數百名成員的紐約警察和消防部門的代表。紐約市長布隆博格說，這些損失和破壞是巨大的，但是美國沒有被打敗。

布隆博格說：「在那可怕的一天結束後，我們的旗幟仍在飄揚，而且將永遠飄揚。把這面旗幟帶到太空並帶回紐約是一種表示，它提醒我們，人性中最好的品質會戰勝最壞的部分。」

* 鮮血淚水 *

把這面國旗帶到軌道中執行奮進號飛行任務的宇航員戈瑞說，這面旗幟上交織著9月11號在世貿中心的許多人的鮮血、汗水和淚水。他說，這可能是這架飛船上所帶過的最有意義的物品。戈瑞說：「今天把這面國旗還給紐約是一項崇高的榮譽，特別是在具有歷史意義的國旗制定紀念日。我認為在這個國家裡，和任何其他旗幟相比，這面旗幟值得飄揚在最高的旗桿上。我們盡了最大的努力，把它帶到400公里高的地方，我們很高興把它帶回家。」

在世貿中心倒塌中失去親人的人們以及在各種形式扮演了英雄角色的人會收到隨奮進號飛上太空的幾千枚小國旗、徽章和臂章。