中國村民用土炮互轟炸死十二人 公安不聞不問

聯合報消息，三年多前，湖南省藍山縣的兩個村莊就爆發過大規模械鬥。原本只是村莊小孩之間的鬥毆，卻引發村民的新仇舊恨與相互叫陣。最後村民把空瓦斯桶改裝成土製大炮，用廢鐵製成炮彈，在一九九八年年底與一九九九年年初爆發兩波激烈的炮戰。

兩個村莊相互發射數百枚炮彈，炸死十二人，六十多棟房舍全毀。最後流彈擊中附近不相干的村莊，造成四人喪生，雙方才協議停戰。

當地村民李珊（譯音）二十三歲的女兒，就是無辜送命的四人之一。李珊的女兒從事教職，事發時已懷孕八個月，和丈夫及親友躲在家中，卻無端成為械鬥的受害者。李珊表示，當時附近村莊的村民唯恐遭到池魚之殃，在炮戰爆發的幾個月前就多次報警希望警察出面制止，警方與官員卻不理不睬。

鬧出人命後，氣憤的李珊跟丈夫多次前往當地公安單位，要求官方「給個說法」。結果他們的陳情訴願被官官相護的壓了下來，失職的官員公安依舊陞官發財，李珊卻兩度被捕，罪名是「擾亂社會秩序」。

這次事件雖然只是個案，卻暴露出大陸鄉村地區法治蕩然的問題。過去二十年來，經濟自由化雖然改善了民眾的生活，卻也讓毛澤東時代的紀律逐漸式微。

如今連北京當局領導人以及大陸官方媒體都坦承鄉村地區治安惡化，並屢次譴責地方警察單位懦弱無能貪污舞弊，甚至包庇罪犯幫派。這種問題在華中與華南的窮鄉僻壤特別嚴重。在這些地區，只問權力不問是非，而權力掌握在派系領袖、黨政高幹、幫派老大以及貪污的公安手中。

大陸知名經濟學家兼社會批評家何清漣在一篇文章中提到這個問題：「在今天的中國鄉村，傳統的道德規範已經失效，宗族派系組織以及地方黑幫勢力填補了此一權力真空。」大陸「中國社會科學院」研究員余江榮（譯音）前往藍山附近的四十個村莊實地調查後指出，當地情況已經「失控」，黑金滲透地方政府與公安單位的情況非常普遍，造成「重大的社會威脅」。