俺沒得外遇

太太,若是20年前,老師叫俺用「外遇」造句,俺就造:今天,俺在門外遇見一頭牛。俺告訴你,太太,「外遇」這個詞很單純,基本上是個動詞,怎麼看,都不像名詞。這可不是俺囉嗦,俺也不是個喜歡裝傻的人,俺就像「外遇」這個詞一樣單純。

太太,你別質問俺,你的目光忽然那麼凶殘,俺感到費解。委實,俺是不太聰明,否則,你當年又如何能將俺追到手?笨,不是俺的錯。但是,俺也是念過書的,你也別想蒙住俺!外遇,就是類似於動詞。外,是指方位,在外邊的意思;遇,遇到、遇見;這個動詞是指偶然事件,非常偶然!門外何時會走過一頭牛?誰也無法預測、推算,也許,俺在門外遇見的,是一頭豬。

俺不是打岔,太太,你要允許俺解釋,俺要講清道理才能安心。你非得說俺有「外遇」,外遇又不是地瓜,可以「擁有」!你能擁有一個「倒下」嗎?

俺沒有狡辯,太太,「倒下」與「外遇」很相像。倒,是動詞;下,是方位詞。還有「上訪」,上,是方位詞;訪,是動詞。如果你說俺有外遇,俺就說你有倒下和上訪。你高興嗎?這不是莫名其妙嗎?俺每天在外遇見的事物很多,這一點俺承認,但是,這又有什麼呢?你不也是一樣嗎?你不要那麼神秘,一說「外遇」就那麼含蓄地冷笑,好像俺欠你一百吊大錢。

別碰俺電腦!要砸,砸俺腦袋。即使砸爛俺腦袋,外遇仍然還是動詞!你叫俺怎麼辦?就算它是名詞吧,俺也不知有的是啥子外遇。

年輕、美貌、女性?這就是外遇的解釋?漢語就這麼發展了嗎?俺很憤怒!這是對漢語的褻瀆!不能這樣發展!「條子」,就是紙條、木條等等,怎麼能代稱警察呢?雞,是用來吃的;鴨,也是俺的食物;咋就成了牟取暴利的女人和男人呢?這麼鮮美的肉食品,俺想著就心痛!

俺小的時候,遇見不懂的詞,就查《現代漢語詞典》。這些年湧現大批新詞,俺確實掌握不夠。俺日常讀的是古典作品、散文、隨筆類文章,直接描寫社會生活的很少翻閱;看電視也限於動畫片、動物世界、宇宙探險之類,俺是落後了。太太,俺很慚愧。俺老實說,近幾天晚歸不是加班,而是在小萬家打牌,反正沒有外遇。

太太,洗腳水來了,這是乾毛巾,請坐。俺在想,如果讓今天的小學生用「外遇」造句,他們會不會看到俺20年前在門外遇見的那頭老牛?



本文留言

作者石石相關文章


近期讀者推薦