華爾街日報:北京正試圖「強姦」美國的市長們

歐洲華爾街日報於2月21日刊登了一篇「一封來自美國的信」的文章。文章說,美國人無需要飛過半個地球才能親身感受到中國公安的無情棍棒了。中國統治者急於消滅任何有可能向他們的權力挑戰的運動,最近不但對大陸13億人民施加詭異及壓制手段,甚至還想把這些加諸在所有美國人民的身上。

*將思想灌輸給百位美國市長

特別是,北京一直想將其慣用的精神主導思想灌輸給上百位美國大小城鎮的市長們,從洛杉磯到巴爾的摩,一路到伊利諾州玉米帶。其明顯主要目標是針對法輪功精神運動(又稱法輪大法)。法輪大法在中國創立,這些中國在人尋求比腐化的共產主義思想更具吸引力的信仰。

自1999年4月約一萬名法輪功學員在天安門廣場附近的共產黨首府舉行了和平請願後,中國的當權者隨即禁止了這個運動並指責該運動是一個(中國政府使用的誹謗性名詞),並展開了官方對法輪功的鎮壓。從那時起,中國政府在國內監禁、虐待數目可觀的法輪功學員,甚至將他們迫害致死。

在中國以外的法輪功學員理智的尋求各界人士的支持。美國各地的市長便在這一情形下參與支持的行列。美國各地市長普遍流行以宣告的方式讚揚各類團體、事跡及紀念日。美國的法輪功學員已要求很多市長發布授予法輪功榮譽。

*中國要求美官員迴避或迫害法輪功

中國政府不僅要在國內迫害法輪功,而且開始要求美國官員在美國境內迴避或迫害美國當地的法輪功學員。為達到此目的,中國駐華盛頓大使館或其他的領事館官員詭詐地運用隱含外交及商業壓力的恐嚇策略,以寫信、打電話或拜會的方式接觸美國官員。

最典型的例子就是加州山地市(Santee, California)(人口五萬八千人,位於聖地牙哥郡(San Diego County)郊外地區)市長藍帝.渥波(Randy Voepel)的經歷。一年多以前,渥波市長接到一位新任駐洛杉磯中國總領事藍立中(Lan Lijun)的來信。藍總領事於信中首先愉悅地致意,接著便形容法輪功運動是一個(中國政府使用的一個誹謗性名詞),並說法輪功會製造恐慌氣氛,如果放任不管,將會危害美國社會安全。信中並強調中國願意和該城市建立及發展友好關係,示意該市長必須順從中國政府的期望。

藍先生於信中進一步要求「不准授予法輪功任何形式的表彰及支持」,並極力主張任何官方組織均應禁止法輪功的註冊。

*美市長「鎮壓事實由中方來信得佐證」

渥波先生的回應非常獨特,身為充分尊重美國自由的越戰後備軍人,渥波先生回信表示:「你的信使我感到寒氣逼人,對於一個共產國家會如此不畏麻煩地鎮壓一個通常會受到美國歡迎的團體,令我十分吃驚。雖然我非常尊敬在中國境內以及世界各地的中國人,但我必須忠實地面對我對貴國政府鎮壓人權的關切,此項鎮壓事實可由你信中的要求得到佐證。」渥波先生隨即發布讚揚法輪功的市長褒獎狀。

*美鹽湖市長冬奧會拒絕中共警告

最近中國甚且以中國將主辦2008年奧運會,施壓現在正在主辦奧運會的猶他州鹽湖市(Salt Lake City, Utah)市長。上個月中國大使館副代表何葉飛(He Yafei)拜訪去年褒獎法輪功的鹽湖市市長洛基安德森(Rocky Anderson)。何先生在「安全簡報」時附帶相關法輪功的警告。

法輪功是向市長辦公室申請在奧運期間舉行和平請願許可的眾多團體之一,鹽湖市的安德森先生以他對法輪功的信任,通過請願申請。

美國本身的精神在於允許個人選擇的自由,容許自由的範圍涵蓋一切,由市場上的交易到個人的信仰。提醒中國領導人對和平的精神運動的鎮壓是令人尷尬的陋習,中國應該遮醜而不是不知廉恥地大肆宣揚其醜行。

本文留言

近期讀者推薦