陳水扁准護照封面注「臺灣」在兩岸引起強烈反彈

臺灣的外交部星期天晚間緊急澄清說，新的臺灣護照只加註「臺灣頒發」的英文字樣，而不改變「中華民國」的國號國徽。臺灣行政院大陸委員會強調，加註護照只是為了方便臺灣民眾旅行，是一項務實而非政治的改革，只要大陸正確理解就不會影響兩岸關係。

但是，大陸國台辦星期一作出強烈反彈，說臺灣當局加註護照是朝實現台獨企圖邁出的又一步。而在同時，臺灣在野黨也反對當局的決定。國民黨和親民黨認為，此舉出於台獨的政治動機、有更改國號的傾向、違反臺灣憲法，並且不必要地刺激大陸，引起兩岸關係動盪不安。