賓拉登家族的天空 籠罩恐怖烏雲

英國「週日電訊報」報導，阿布杜拉最近曾到倫敦做七天商務旅行。這段期間他在忙完白天會議後，晚間常獨自漫步倫敦冰冷街頭，思索家族處境。他表示：「外人無從瞭解，賓拉登家族現在所嘗苦楚、做為奧薩瑪弟弟所嘗的苦楚。」

阿布杜拉知道，他及五十個兄弟可能是當今世上被人辱罵最慘的一群。雖然全球首號通緝要犯是哥哥奧薩瑪，但阿布杜拉知道，由於這層關係，他免不了遭人嫌惡。

另外，奧薩瑪的母親艾俐亞一向行事低調、不喜曝光。現在，她已心神不寧到非服大量鎮靜劑不可，變得只想待在吉達家中隱居，連聽到電話鈴或門鈴都會害怕萬分。

擁有哈佛法學院碩士及博士學位的阿布杜拉本人生活，在「九一一」後也全然改觀。他算是全球最有身價單身漢之一，現在卻擔心陌生人聽到他名字後「會生氣、惱怒、或驚嚇」。目前，他已停用信用卡、不再享受駕駛單引擎飛機這項嗜好，甚至在波士頓住家附近慢跑的習慣也告中斷。

「九一一」後，阿布杜拉的生活全亂了，門外每天都有記者來採訪，不時會接到恐嚇電話。他表示，事件後美國民眾情緒激動可以理解，不過，很多人打恐嚇電話是出於缺乏瞭解及報復心態；他的首要考慮是確保家人安全。

不過，阿布杜拉到倫敦後，卻驚喜發現自己還可隱名埋姓，沒有人因他的姓氏而大驚小怪，也沒有人提及他的哥哥。但阿布杜拉還是小心翼翼，謹言慎行。他在倫敦一家旅館接受採訪時，還是以現金支付酒菜錢。

阿布杜拉對於自己不能再駕駛單引擎飛機感到遺憾，因這是他非常喜歡的一項活動。不過他也瞭解，現在讓掛著賓拉登姓氏的人在美國境內開飛機，對「九一一」罹難者是種侮辱。阿布杜拉同時透露，事件發生後那陣子美國政府擺明不讓他家族搭飛機。結果，他十一個家人在別無選擇下，只好包架專機飛到沙烏地阿拉伯避難。

阿布杜拉在被問及有關他哥哥未來命運時卻避而不答。他重重地嘆口氣說，無法回答看到哥哥受審或被殺死，只表示「九一一」是人類悲劇，也是家族悲劇。

另外，阿布杜拉透露，九○年代初期家人一直懇求奧薩瑪將政治立場修正得溫和些，一方面也是要求他尊重家族。在一切努力枉然後，家族雖不樂意，也只得一致決議與他脫離關係。阿布杜拉表示：「我們家族是做生意的，我們不搞政治。」