紐約時報:中共鎮壓境內回教團體以防暴動

紐約時報報導說,為預防國內回教團體可能造成社會秩序動盪,北京當局在以回教徒為主的新疆省及各省市進行鎮壓,以防回教份子滋事。

報導說,如果大陸步入十年前蘇聯瓦解的後塵,新疆將是第一個出走的省份,為防止最有可能對大陸內部團結造成破壞的回教徒的任何蠢動,中共在新疆及各省市採取鎮壓行動。

報導進一步指出,大陸加入美國對抗回教恐怖主義的部分原因是,北京需要國際支持它所推動的反維吾爾族分離份子。主張與大陸分離的維吾爾族人說,北京的經濟與人口政策正在邊緣化八百萬名的維吾爾族,最後將導致他們文化的滅亡,部分西方人士對維吾爾族人也表示同情。

自九月十一日美國遭恐怖份子攻擊以來,大陸加強對維吾爾族的監視和控制,擔心他們可能支持中亞戰爭。部分新疆維吾爾族人為了爭取他們在大陸的訴求,曾與阿富汗的塔利班政權併肩作戰。

在中共十月一日偽國慶當周,至少有七名維爾吾族人因「破壞社會秩序」和其它不確定的罪名被處決,數十名維爾族被關押。

一九四四年在新疆創立的獨立東土耳其斯坦 (Turkestan) 共和國前領導人艾薩.額普特金 (Isayusuf Alptekin) 的兒子艾瑞金 (Erikin Alptekin)說,大陸正在以對抗恐怖主義為藉口,驅趕那些被認為有危險性的維爾吾族人。艾瑞金與他的家人在一九四九年中共共產政權抵達新疆前逃往印度喀什米爾。

艾瑞金指責中共鎮壓維吾爾族人的行動是錯誤的,因為新疆獨立的支持者從未主張使用暴力,現在許多年輕的維吾爾族人對於中共的統治感到沮喪,如果大陸當局支持對阿富汗發動戰爭,可能引發維吾爾族人起而反對北京政府。

北京社會科學院世界宗教研究中心的研究員王建平 (譯音) 說,事實上過去多年來維吾爾族人獲得位在中亞的激進回教團體在精神與武器方面的支持,「至少有一百,甚至最多五百人曾接受塔利班政權的訓練。」

阿富汗反抗軍「北方聯盟」就曾經逮捕到與塔利班一同作戰的維吾爾族人。

大陸已經關閉與阿富汗的邊境,並將部隊移往邊境區域,與巴基斯坦、塔吉克及吉爾吉斯的邊境的管制也都特別加強安全。

報導說,在大陸包括上海等許多城市,都不歡迎維吾爾族人到當地經營或討生活。

本文留言

近期讀者推薦