湖南工運人士李旺陽被判刑楊勤恆被放逐

中國審判了一名工運活動人士，但是允許另一名異議人士離開中國、前來美國。設在紐約的「中國人權」星期五報導說，正在病中的中國工運活動人士李旺陽本星期在湖南省邵陽市中級人民法院受到審判，被判犯有「煽動顛覆國家罪」。美聯社引述一位姓楊的法庭官員的話說，法庭將在月底做出宣判。「中國人權」的消息說，法庭不許李旺陽的家人和朋友旁聽審判。

李旺陽因為在1989年的民主運動中組織絕食和抗議而被關押了11年，健康受到損害。李旺陽的家人說，2000年6月李旺陽因為健康原因得到假釋後，耳朵和眼睛都有問題，行走也很困難。今年5月，李旺陽在絕食22天、要求政府支付他的醫療費用後，再度被逮捕。

另據設在香港的「中國人權和民運信息中心」的消息，中國允許上海異議人士楊勤恆前來美國。星期五，楊勤恆上了美國聯合航空飛往舊金山的飛機。上海警方拒絕就楊勤恆來美發表評論，但是楊勤恆來美離10月在上海召開亞太經濟合作組織高峰會議只有六個星期的時間。