content

法国罕见诉讼案 被告竟是一只“鸡”?(组图)

 2019-07-06 01:16 桌面版 正體 打赏 0

12万人连署求情 只为救“一只公鸡”?
12万人连署求情 只为救“一只公鸡”?图为:公鸡莫里斯(Maurice)(图片来源:XAVIER LEOTY / AFP / Getty Images)

据《自由时报》报导,法国奥莱隆岛(Oléron)村庄圣皮耶尔多莱隆(Saint-Pierre-d'Oléron)近日闹出一场罕见的诉讼,有住户认为邻居菲索(Corinne Fesseau)养的公鸡莫里斯(Maurice)早上实在是太吵了,因此提起诉讼让莫里斯成为被告,全案昨(4日)首次开庭。

据《CNN》报导,住户于2017年4月就曾抱怨,要求菲索让公鸡安静不要啼叫。菲索不满地说,该住户平常都住在都市,每年只会回来圣皮耶尔多莱隆住几次而已,更何况她“在这里住了35年,从来没有打扰过任何人”。

在双方无共识之下,住户指控莫里斯造成噪音污染,将它告上法院。菲索为此展开抗争,她强调公鸡是法国的象征之一,而且是城乡差距的代表性存在,所以到农村里就必须容忍鸡啼,“我想保护法国的所有公鸡”。

菲索的举动得到大力支持,约有12万人帮她签署网络连署书,希望能让莫里斯平安无事。
菲索的举动得到大力支持,约有12万人帮她签署网络连署书,希望能让公鸡莫里斯平安无事。(图片来源:XAVIER LEOTY / AFP / Getty Images)

菲索的举动得到大力支持,约有12万人帮她签署网络连署书,希望能让公鸡莫里斯平安无事。菲索昨代表莫里斯出庭时,现场更有好几位带着公鸡前来支持的民众。

圣皮耶尔多莱隆镇长苏尔(Christophe Sueur)表示,农村的传统声音应该得到保护,“在这里,我们可以听到斑鸠的歌声、海鸥的啼叫、拖拉机的轰轰声,这也是我们岛屿美丽的原因。声音非常重要,它是我们景观魅力的一部分”。

为什么说“公鸡”是法国的象征之一?
为什么说“公鸡”是法国的象征之一?(示意图/图片来源:Adobe Stock)

为什么说“公鸡”是法国的象征之一?

你可能也注意了,在世界杯足球大赛时,法国队的队服上,绣了只雄纠纠气昂昂的大公鸡,而且“公鸡”还是罗浮宫和凡尔赛宫的象征之一。不过,你也一定很难想像,那一向以唯美浪漫出名的法国人,居然是以“公鸡”自许。

Antoine Griezmann 安托万・格里兹曼
法国队前锋Antoine Griezmann 安托万·格里兹曼。(图片来源:Getty Images)

从中世纪开始,公鸡在宗教上,就经常被法国人的老祖先,把“公鸡”用做为“希望”与“诚实”的象征。公鸡的图像亦曾出现在钱币上。十六世纪时法罗(Les Valois)和波旁(Les Bourbons)王朝的国王们的人物版画与钱币里,常伴随着一只被认为是代表着法国的公鸡,此时的公鸡才渐渐地被法国人视为“法国”的标志。

你可能也注意了,在世界杯足球大赛时,法国队的队服上,绣了只雄纠纠气昂昂的大公鸡
你可能也注意了,在世界杯足球大赛时,法国队的队服上,绣了只雄纠纠气昂昂的大公鸡。(图片来源:Getty Images)

然而当法国英雄拿破仑在位之际,国会建议他,将公鸡正式作为法国的象征时,拿破仑却认为:“公鸡完全没有力量,何以能成为法兰西帝国的象征。”而用老鹰取代了公鸡的地位。直到1830年,奥尔良公爵(Le duc d'Orléans)下令,在皇家侍卫的旗帜与服饰的钮扣上要有公鸡的图案,公鸡才又重获法国人的青睐。

法国罕见诉讼案被告竟是一只“鸡”?
这只昂首阔步的公鸡,还出现在法国第二共和时期(1848-1852)的国玺上。(图片来源:Jacques-Jean Barre, traced by User:Simtropolitan -/维基百科/CC BY 3.0)

这只昂首阔步的公鸡,除了出现在法国第二共和时期(1848-1852)的国玺上外,在1899年时所发行的20法郎钱币上,更有着耀眼的公鸡装饰。如果你有机会参观法国的总统府:榭丽宫(Palais de l'Elysée)的花园时,亦可以在花园的栏杆上瞥见高卢公鸡的踪影呢!

責任编辑: 一帆 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意