content

狐狸摔跤 北京偷刪中文版貿易協議承諾被抓包(圖)

 2019-03-29 21:57 桌面版 简体 打賞 2
    小字

中美貿易談判
中美貿易談判(圖片來源: MANDEL NGAN / AFP / Getty Images)

【看中國2019年3月29日訊】彭博新聞社星期五(3月29日)報導說,美中兩國的談判代表在星期五的談判中逐字逐句地磋商貿易協議最後文本的文字表述。

沒有透露姓名的知情人士對彭博新聞說,在星期五的會晤中,美國方面努力確保協議的英文和中文本沒有差異,並討論了平衡在華盛頓和北京之間進行工作互訪次數的問題。

消息人士還透露說,美國方面在發現中文文本刪去了一些已經作出的承諾後曾對中方表達不滿。所以如何措辭成為一個星期五談判的一個關鍵議題。

美國財政部長姆努欽星期五在推特上說,他和美國貿易代表萊特希澤已經結束了在北京的談判,並稱這次談判富有「建設性」。

根據美中兩國的安排,劉鶴下星期將前往華盛頓進行下一輪談判。

白宮經濟顧問庫德洛(Larry Kudlow)此前曾表示,兩國已接近、但是還沒有協議。此外,美國願意把談判延長几個星期、甚至幾個月。

 

 

原標題:美中逐條斟酌貿易協議最後文本措辭


来源:美國之音 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意